The translated text is:

Mit der NOLTAnet SmartBox können Maschinen, Anlagen oder ähnliche Systeme ins NOLTAnet eingebunden werden und somit über die NOLTAnet App überwacht werden. Die SmartBox verfügt, je nach gewählter Version über einen oder zwei digitale Eingänge, die mit dem zu überwachenden Gerät verbunden werden müssen. Hierüber können dann beispielsweise Pegelstände oder Schaltpositionen von Aktoren oder Motorschutzrelais überwacht werden. Die Eingänge können über die NOLTAnet-App individuell benannt und konfiguriert werden, zudem werden bei Zustandswechsel des Eingangssignals Push-Benachrichtigungen versendet, die spezifisch benannt werden können. In der Version mit Betriebsstundenzähler ist ein Eingang als Betriebsstundenzähler konfiguriert und erfasst die Betriebsstunden sowie den Betriebszustand sobald ein Ein-Signal am Eingang anliegt. Die Ortung der SmartBox ist ebenfalls möglich.

Technische Daten

Betriebsspannung 230V AC oder 12V DC (verschiedene Gerätetypen)
zulässiger Temperaturbereich -20°C bis 50 °C
Schutzart IP 66
Schutzklasse II
Verschmutzungsgrad 2
Gehäusematerial Polycarbonat (PC)
Abmessungen (LxBxH): 100x110x44 mm
Anschlussleitung 2m YSLY-OZ 4x0,75mm²